';

Client logo
Client logo
Client logo
Client logo
Client logo
Client logo

La Nostra Filosofia,

La Nostra Storia

Bumblebee Studios, società di doppiaggio attiva dal 1979 che ha contribuito alla formazione del panorama audiovisivo nazionale, vanta oltre 40 anni di esperienza, sempre aggiornata ai più elevati standard qualitativi adattati alle esigenze di un mercato in costante evoluzione.

Crediamo fortemente che siano le persone a guidare il nostro successo, con la loro professionalità, la loro passione, innovazione e fantasia. Abbiamo quindi creato un ambiente di lavoro sano, aperto, inclusivo e costruttivo in cui ogni persona è rispettata e incoraggiata al miglioramento professionale e umano.

Image module

IMPATTO ZERO

Avendo a cuore il futuro del nostro pianeta e di chi lo abita, siamo impegnati in un programma di ricerca e sviluppo che porterà la nostra azienda ad abbattere la produzione di gas serra, diventando una società ad impatto zero.

  • Hello, buzzing friends! 🐝 Bzz! 
In this chilly season, we wish you all winter holidays filled with warmth and sweetness! 
May your days be buzzing with joy and peculiar moments. 🌨️❄️ 
Buzz buzz and happy festivities! 🌟 #HappyBuzzidays 
#HappyNewYear
Hello, buzzing friends! 🐝 Bzz! 
In this chilly season, we wish you all winter holidays filled with warmth and sweetness! 
May your days be buzzing with joy and peculiar moments. 🌨️❄️ 
Buzz buzz and happy festivities! 🌟 #HappyBuzzidays 
#HappyNewYear
Hello, buzzing friends! 🐝 Bzz! In this chilly season, we wish you all winter holidays filled with warmth and sweetness! May your days be buzzing with joy and peculiar moments. 🌨️❄️ Buzz buzz and happy festivities! 🌟 #HappyBuzzidays #HappyNewYear
11 mesi ago
View on Instagram |
1/1

I Nostri Valori

QUALITA'

Non c’è via di mezzo.
Non lo faremo in nessun altro modo.

Tempo

Affidabilità e precisione
sono il nostro motto.

BUDGET

I nostri prezzi incontrano sempre le tue esigenze e il tuo budget.

I Nostri Servizi

Il nostro staff è composto da esperti selezionati con cura nel settore della localizzazione, che si impegnano costantemente per fornire traduzioni naturali e autentiche.
Agilità, qualità, velocità e pianificazione garantiscono che ogni progetto venga gestito con precisione ed efficienza.
I nostri abili adattatori sono in grado di trasferire l’essenza e il messaggio dell’opera originale nel loro adattamento.
I nostri artisti, guidati da esperti direttori e fonici, possono concentrarsi sulla loro performance e dare vita alla complessa e creativa arte del doppiaggio.
Garantiamo qualità e accuratezza in tutti i nostri progetti, dal rilevamento e trascrizione dei dialoghi alla sottotitolazione.
``Who watches the watchmen?`` Un ulteriore sguardo che rifinisce le due precedenti arti della traduzione e adattamento.
Un ottimo suono può suscitare grandi emozioni. Ci avvaliamo dei migliori ingegneri del suono per eseguire l'editing, la sincronizzazione, il mixaggio e il mastering.
Supportiamo i clienti in ogni fase dello sviluppo, dalla localizzazione alla pubblicazione dei loro prodotti, dall’indie al quadrupla AAAA.

Richiedi un Preventivo

Image icon

Contatti

La nostra sede:

Via Donatello, 25 20131 Milano

E-Mail:

info@bumblebee-studios.com

Telefono:

+39 3758627461

Con quattro sale di registrazione dotate di attrezzature e software di ultima generazione, un’area relax e un parcheggio privato di 150 metri quadri, Bumblebee Studios è situata proprio in centro a Milano, a pochi passi dalle stazioni della metropolitana di Piola (M2) e Lima (M1). Il nostro team e le nostre strutture sono sempre aggiornati per garantire la soddisfazione dei nostri clienti, seguendo quello che riteniamo sia il nostro principio guida: la qualità dei nostri progetti e la qualità del nostro lavoro.

Acconsento al trattamento dei miei dati personali Privacy Policy